guide n. 1.引導(dǎo),指導(dǎo)。 2.領(lǐng)路人,導(dǎo)游者,向?qū)?;指?dǎo)者,指揮者。 3.【軍事】向?qū)?;〔pl.〕基準(zhǔn)兵,標(biāo)兵。 4.〔英國〕女童子軍。 5.規(guī)準(zhǔn),指針。 6.(旅行、游覽)指南;入門書;路標(biāo)。 7.【機(jī)械工程】導(dǎo)軌,導(dǎo)溝,導(dǎo)桿;【電學(xué)】導(dǎo)路;導(dǎo)體;導(dǎo)引物;【自動化】波導(dǎo),導(dǎo)向裝置;【醫(yī)學(xué)】導(dǎo)子,標(biāo)。 a guide fossil 標(biāo)準(zhǔn)化石。 A G- To English Grammar 《英語語法入門》。 G- center! 【軍事】向中看齊〔向中央基準(zhǔn)兵看齊〕! G- left [right]! 【軍事】向左[右]看齊! vt. 1.引導(dǎo)。 2.指導(dǎo),指揮;支配(思想感情等),左右(人的行為);管理;指示。 3.教導(dǎo),輔導(dǎo)。 guide him in his studies 輔導(dǎo)他學(xué)習(xí)。 guide the state 治理國家。 be guided by one's sense of duty 在責(zé)任感支配下。
price n. 普賴斯〔姓氏〕。 n. 1.價格,價錢;市價;代價;費(fèi)用。 2.報酬;懸賞;交換物;〔美俚〕錢;(為取得某物而付出的)犧牲。 3.賭金比率,賭注與贏款的差額。 4.〔古語〕價值,貴重。 prices (of commodities) 商品價格,物價。 a cash price 現(xiàn)金價格。 a cost price 成本價格,原價。 a market price 市價。 a famine price 缺貨時的市價。 a fixed [set, settled] price 定價。 a net price 實(shí)價。 the price asked 開價,喊價。 a reduced [bargain] price 廉價;有折扣的價格。 the selling price 售價。 the trade price 同行價格。 the wholesale [retail] price 批發(fā)[零售]價格。 a stable price 價格穩(wěn)定。 the price of money 貸款利率;延期日息。 a unit price 單價。 at a price 付很大代價。 at any price 不惜任何代價。 at a fair price 售價公平。 at the price of 拼著…;以…的代價。 beyond [above, without] price 無價的,極貴重的。 fetch a high price 可以賣得高價。 get a good price for 好價賣出。 give a long price for 高價買。 make a price 討價,開價;定價。 pay a heavy price 付高價。 raise [reduce] a price 漲[減]價。 set [put] a price on sb.'s head [life] 懸賞緝拿某人[懸賞要某人的命]。 set a price (up) on sth. 給某物批上價格。 set high [little, no] price on 重視[不重視]。 What price ...? 〔英俚〕 1. (賽馬時走紅的馬)跑贏的希望怎樣? 〔比喻〕你以為怎么樣? 有可能…嗎? (What price fine weather tomorrow 〔口語〕明天天氣會好嗎)。 2. …算什么東西? …有什么用處[價值]呢? 〔嘲笑會被吹捧而遭到失敗的某事物〕。 vt. 〔口語〕 1.給…定價。 2.問…的價。 3.給…估價。 4.由于要價過高而使…。 price one's goods [oneself] out of market 由于要價過高而失掉銷路。
Consumers and business operators may put forward their recommendations with regard to the adjustment of the government - set and guided prices 消費(fèi)者、經(jīng)營者可以對政府指導(dǎo)價、政府定價提出調(diào)整建議。
Article 24 after the government - set and guided prices are determinded , they shall be made public by the price departments 第二十四條政府指導(dǎo)價、政府定價制定后,由制定價格的部門向消費(fèi)者、經(jīng)營者公布。
Fpd savills expects keen interest in no 12 picket post close , in bracknell , berkshire , which has a guide price of 250 , 000 負(fù)責(zé)這次拍賣的拍賣行在拍賣前表示,這所位于波克夏郡布勒克尼爾市的房子可以賣25萬英鎊。
Think how often even a professional auctioneer ' s opinion as to the guide price differs from the one for which the horse , antique , painting or whatever is eventually sold 經(jīng)常情況下,即使一位職業(yè)拍賣師建議的價格與馬匹、古董、油畫或其它物品的最終售價都有很大的差距。
Article 25 the scope and level of the government - set and guided prices shall properly be adjusted in the light of the operation of the national economy 第二十五條政府指導(dǎo)價、政府定價的具體適用范圍、價格水平,應(yīng)當(dāng)根據(jù)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況,按照規(guī)定的定價權(quán)限和程序適時調(diào)整。
Under such a mechanism , pricing should be made to accord with the value law with most of the merchandises and services to adopt market regulated prices while only a few of them to be put under government - set or guided prices 價格的制定應(yīng)當(dāng)符合價值規(guī)律,大多數(shù)商品和服務(wù)價格實(shí)行市場調(diào)節(jié)價,極少數(shù)商品和服務(wù)價格實(shí)行政府指導(dǎo)價或者政府定價。
People ' s governments of cities and counties may fix government - set and guided prices for their localities within their own power according to scope of items and uses as prescribed in the local price catalogs 市、縣人民政府可以根據(jù)省、自治區(qū)、直轄市人民政府的授權(quán),按照地方定價目錄規(guī)定的定價權(quán)限和具體適用范圍制定在本地區(qū)執(zhí)行的政府指導(dǎo)價、政府定價。
Article 22 in fixing government - set and guided prices , price departments and other related departments shall carry out investigations into prices and costs and hear views from consumers , business operators and other quarters 第二十二條政府價格主管部門和其他有關(guān)部門制定政府指導(dǎo)價、政府定價,應(yīng)當(dāng)開展價格、成本調(diào)查,聽取消費(fèi)者、經(jīng)營者和有關(guān)方面的意見。
Article 3 the state shall adopt the principle of combining direct price administration and indirect price control , whereby three types of prices , namely a state stipulated price , a state guided price and a market adjusted price , are implemented 第三條國家對價格管理采取直接管理和間接控制相結(jié)合的原則,實(shí)行國家定價、國家指導(dǎo)價和市場調(diào)節(jié)價三種價格形式。
Government - guided prices refer to prices as fixed by business operators according to benchmark prices and range of the prices as set by the government department in charge of price or other related departments within their term of reference 政府指導(dǎo)價,是指依照本法規(guī)定,由政府價格主管部門或者其他有關(guān)部門,按照定價權(quán)限和范圍規(guī)定基準(zhǔn)價及其浮動幅度,指導(dǎo)經(jīng)營者制定的價格。